你們當中有許多人已經知道，我正在計劃逐步退出醫療領域的工作，打算把我餘下可用的年日，專注在服事神的國度上。這不是說從事醫療工作不是服事神的國度，因為我確實覺得很大程度上，行醫是我的呼召和事奉。但此刻，我感受到神呼召我擴展我的服事至其他領域，或許藉此轉變，比我投入大量時間行醫更具深遠的影響。更深切地認識神、更充分理解祂的道路，是神呼召的一部份。(縱然人不可能完全認識神，但或許我可以更多一點認識祂)。

我計劃在今年秋天重新成為學生，進入Gordon Conwell 神學院學習。這樣的決定，原因之一是為了更深的與主同行，另外也是出於一點私心，因為我確實喜歡學習，也喜歡成為一個學生。同時，我也深知自己還有許多需要學習的地方，盼望能藉此累積更深厚的屬靈泉源，日後在服事他人時，能有更豐富的資源可供汲取。

回顧我生命中經歷過多次的變遷：從高中到大學，從醫學院到實習醫生，再成為執業醫生，直到放下聽診器；從單身到結婚成家，有一位賢慧的妻子和兩個很棒的兒子，接著邁入空巢期；從美國的一端到另一端；從陽光燦爛的加州到陰雨連綿的西雅圖。每一次的變遷，都帶來既興奮又淡淡感傷的反思。但在這一切變化中，唯一始終不變的是我的神。祂是我生命中堅固的錨，是那位愛我、呼召我成為祂兒女的神，甚至差祂的獨生子為我捨命。因此，我願盡我所能為祂而活。我不知道未來將會如何，但神會引領我的道路，我滿懷期待迎接即將到來，下一段人生的篇章。 (中譯：唐庭瑞弟兄)