春天花朵的出現總是為大地帶來歡樂的色彩：金黃的水仙花，粉紅和白色的櫻花，紫色的番紅花和多彩的鬱金香不過只是其中的一些季節性的標誌。更長的日照時間和更溫暖的氣候幫助各種新生命生長。不過我們所能看得見的只是地面上的東西。要使這些植物生長良好，他們必須要被栽種在既不美觀，又骯髒，而且充滿了蠕蟲和昆蟲的泥土裡面。

我們最近剛剛慶祝了一個神聖的節日：首先來到的是受難日。就像黑色土壤一樣，耶穌被釘死在十字架上是個殘酷的場景，他所呈現的是肉體上和內心的痛苦，悲傷和絕望的感覺。雖然耶穌的門徒們已經跟隨了他三年多，其中的一個卻出賣了他，另外的一個三次不認他。其餘的人都因為恐懼而逃跑了，無疑的是，他們都嚇壞了。他們一向所相信就是彌賽亞的拉比現在已經被人當作為罪犯逮捕，而且用最可怕的手段處決了。這對他們自己來說意味著什麼呢？他們會不會自己也因為和耶穌的關連而因此被審判和殺害呢？他們的家人將會怎樣呢？

但是三天後傳來好消息，天使在墳墓前宣告：「他不在這裡。照他所說的，已經復活了！」(馬太福音28:6a)。我們可以想像得到他們是何等的喜悅和興奮！福音書告訴我們，在耶穌升天以後他們才開始理解一些先前聽不懂的教導。耶穌曾經清楚地對他們說過：「我實實在在的告訴你們：一粒麥子若不落在地上死了，依舊是一粒。若是死了，就結出許多子粒來。」 (約翰福音12:24) 。他們才意識到他必須受死，才能夠復活，戰勝死亡和結果子。有時我們會感覺到自己似乎長時間身處泥淖中，我們的禱告沒有得到答案，至少在我們所希望的時間內沒有看到答案。這可能是由於生活中某種失意的感覺而造成的，牽連到我們的夢想，健康，生計或人際關係。這種情況可能會令我們困惑，並且看來似乎沒有意義。但是記住：土壤有它的作用，新的東西可以從其中生長出來。耶穌受難日並不是故事的結束，耶穌並沒有繼續留在墳墓裡。我們慶祝復活節因為我們的神活著，盼望也活著，不只是一年中的某一天，而是持續不斷地發生。「看哪，我要做一件新事，如今要發現，你們豈不知道麼？我必在曠野開道路，在沙漠開江河。」(以賽亞書 43:19)