Skip to content
cropped-ecclogo.png
  • About Us
    • Who We Are
    • Meet Our Leadership
      • Meet Our Pastors
      • Meet Our Elders
      • Meet Our Deacons/Deaconesses
    • Our Locations
    • Open Positions
    • Forms
  • I am new
  • Ministries
    • Children’s Ministry
    • Youth Ministry
    • Small Groups
    • Care Ministry
    • Missions Ministry
  • Events
  • Grow
    • Daily Bible Study
    • Pastor Sam’s Devotionals
  • Worship
    • Sunday Worship Services
    • Sermon Archive
    • Sunday Schools
    • Online Bulletins
  • Give
  • About Us
    • Who We Are
    • Meet Our Leadership
      • Meet Our Pastors
      • Meet Our Elders
      • Meet Our Deacons/Deaconesses
    • Our Locations
    • Open Positions
    • Forms
  • I am new
  • Ministries
    • Children’s Ministry
    • Youth Ministry
    • Small Groups
    • Care Ministry
    • Missions Ministry
  • Events
  • Grow
    • Daily Bible Study
    • Pastor Sam’s Devotionals
  • Worship
    • Sunday Worship Services
    • Sermon Archive
    • Sunday Schools
    • Online Bulletins
  • Give
  • English
  • 中文

一年之計在於春

March 23, 2025

回到小語

王雷長老 (西雅圖國語堂)

多年前,送大女兒去上大學,住在同學家裡。學校位於鄉村小鎮,當地幾乎買不到華人喜愛的各類新鮮蔬菜。於是,他就在後院種了各種蔬菜。秋天是收穫的季節,每天和他一同在菜園中採摘新鮮蔬菜,而後一同享用美食,實在是難得的享受。尤其是每天一小盆的櫻桃西紅柿,晶瑩剔透,紅得艷麗無比,入口更是美味無窮。

回家後,我立即在後院挖了一塊地,開始了業餘「菜農」的實踐。然而,發現在西雅圖種菜可不是一件容易的事,有許多坑要踩。相信種過菜的弟兄姊妹都有類似的體驗。

經過多年的學習與實踐,並與同為業餘「菜農」的弟兄姊妹們分享經驗,我漸漸摸索出了一些竅門,每年都有不錯的收穫。最重要的,就是提前規劃與預備,才可能有收穫的喜悅,錯過了季節,就可能顆粒無收。當然,持續地辛勤耕耘是必不可少的。

作為一個不合格的業餘「菜農」,我深刻體會到「一年之計在於春」對我是如此的真實 --春天不好好規劃,全年就不可能有好收穫。作為神的兒女,我們屬靈生命的成長,同樣需要很好地規劃,並持續殷勤操練。

現代社會的一大特點就是「忙」!Richard Foster在「屬靈操練禮讚」一書中提醒我們:「繁忙不是屬乎魔鬼的東西,它本身就是魔鬼。」繁忙充滿了我們生命的每一秒,以至於沒有時間讀經、禱告、默想神的話語與主親近。然而,連種菜都需要很好地規劃,用心栽培,屬靈生命的成長當然也需要用心規劃、殷勤操練。

種菜錯失了季節,來年還可再來,但我們在地上的日子卻是一去不復返。我們需要很好地規劃每天的時間,為屬靈生命成長預留充足的空間。在生活中,既使繁忙,仍要學習安靜在主的面前,與主親密相連,這樣才能從神所賜的「上好福份」中重新得力。

Previous 從前如此,現今亦然 Next 我在證道堂作為姊妹事奉之旅
Youtube Envelope Mail-bulk Edit
© Evangelical Chinese Church of Seattle. All rights reserved.